Pretender Official鬍子男dism

日劇「信用詐欺師JP 浪漫篇」電影主題曲 中日羅馬字歌詞翻譯

發佈日子及分享

發佈日子:
最後更新:
標籤:

歌詞及資訊

歌曲資訊

工具欄

自動置中
隱藏或顯示
字體大小
全螢幕

歌詞

kimitonorabusutoorii sorewayosoutoori

這是與你的愛情故事 一切如預期般

izahajimarebahitorishibaida

一旦開始就是我一人的獨角戲

zuttosobaniitatte keっkyokutadanokankyakuda

即使一直在你身邊 終究只是觀眾

kanjounonaiaimusoorii

毫無感情的對不起

sorewaitsumotoori

一如往常

nareteshimaebawarukuwanaikedo

雖然習慣了也不算太糟

kimitonoromansuwajinseigara

但我明白與你的浪漫

tsuzukiwashinaikotooshitta

無法持續

mottochigausetteide mottochigaukankeide

若是在不同的設定中 若是有不同的關係

deaerusekaisen erabetarayokatta

在可以選擇的世界線 那該多好

mottochigauseikakude mottochigaukachikande

若是不同的性格 若是有不同的價值觀

aiotsutaeraretaraiina

能夠傳達愛意

sounegattemomudadakara

雖然這樣希望也只是徒勞

guppai kiminounmeinohitowabokujanai

再見 你的命運之人不是我

tsuraikedoinamenai demohanaregatainosa

雖然痛苦但無法否認 卻也難以割捨

sonokaminifuretadakede itaiya iyademo

僅僅觸碰到你的髮絲 痛楚啊 但即使這樣

amaina iyaiya

甜蜜啊 但即使這樣

guppai sorejabokunitottekimiwanani

再見吧 那麼對我來說你是什麼

kotaewawakaranai wakaritakumonainosa

答案我不知道 也不想知道

tattahitotsutashikanakotoga

如果有一件確定的事情

arutosurunonaraba kimiwakireida

那就是 你很美麗

darekagaerasouni katarurenainoronri

有人趾高氣揚地 講述戀愛的邏輯

nanihitotsutoshitepintokonakute

我一點也沒感覺

hikoukinomadokaramioroshita

就像從飛機窗戶俯瞰

shiranaimachinoyakeimitaida

不熟悉的城市夜景

mottochigausetteide mottochigaukankeide

選擇不同的設定 選擇不同的關係

deaerusekaisen erabetarayokatta

如果能選擇在不同的世界線上相遇就好了

itattejunnakokorode kanattakoiodakishimete

用一顆純真的心 抱緊實現的愛情

sukidatokamusekininni ietaraiina

如果能毫無責任地把「喜歡你」說出就好了

sounegattemomunashiinosa

即使這麼願望也是徒勞無功

guppai tsunaidatenomukouni

再見了

endorain hikinobasutabini

是終點線 每當我拉長這一刻

uzukidasumirainiwa kimiwainai

未來就開始疼痛 你不在那裡

sonojijitsuni Cry soryakurushiiyona

這個事實讓人哭泣 真的是很痛苦

guppai kiminounmeinohitowabokujanai

再見了 你的命中注定之人不是我

tsuraikedoinamenai demohanaregatainosa

雖然痛苦但無法否認 但難以分離

sonokaminifuretadakede itaiya iyademo

只是觸摸你的頭髮 痛楚啊 但即使這樣

amaina iyaiya

甜蜜啊 但即使這樣

guppai sorejabokunitottekimiwanani

再見吧 那麼對我來說你是什麼呢

kotaewawakaranai wakaritakumonainosa

答案不知道 也不想知道

tattahitotsutashikanakotoga

如果有一件確定的事情

arutosurunonaraba kimiwakireida

那就是 你很美麗

soremokoremo romansunosadamenara

如果這也是 愛情的命運的話

warukunaiyona eienmoyakusokumonaikeredo

也不算壞吧 雖然沒有永遠的承諾

totemokireida

非常美麗

-End-
標籤:

分享