LiSA - QUEEN

(Red or Green) 常つねに未完成みかんせいで居いたい Yeah

(Red or Green) tsunenimikanseideitai Yeah

（紅還是綠）總是想保持未完成的狀態

(Red or Green) ラタッタ Red Light Green Light

(Red or Green) ratatta Red Light Green Light

（紅還是綠）啦塔塔 紅燈 綠燈

(Red or Green) まだだだ限界げんかいじゃない Yeah

(Red or Green) madadadagenkaijanai Yeah

（紅還是綠）還沒到極限

(Red or Green) ラタッタ Red Light Green Light

(Red or Green) ratatta Red Light Green Light

（紅還是綠）啦塔塔　紅燈　綠燈

傷きず跡あとでさえ今いまはもう愛いとしい

kizuatodesaeimawamouitoshii

連傷痕現在都已變得珍貴

キラキラじゃなくてギラギララ

kirakirajanakutegiragirara

不是閃亮亮的　而是閃耀著鋒芒

(Chase me Chase me)

（追逐我　追逐我）

捕つかまえても　羽衣はごろも　ゆらら　ゆらら

tsukamaetemo　hagoromo　yurara　yurara

即使抓住了　也只是羽衣搖曳　搖曳

愛あいもヘイトもそう　無礼講ぶれいこう　どうせ

aimoheitomosou　bureikou　douse

愛也好　憎恨也好　無所謂的狂歡　無禮講

飲のみ込こめば栄養えいよう　不確ふたしかな理ことわりも閃ひらめく　御名答ごめいとう

nomikomebaeiyou　futashikanakotowarimohirameku　gomeitou

吞下去就是養分　不明確的道理也能閃現　正解

ナンカイだって咲さき乱みだれる

nankaidattesakimidareru

無論多少次都會綻放

Moonlight 雲くもを割さいて　顔かおを見みせて

Moonlight kumoosaite　kaoomisete

月光　穿透雲層　展露出臉龐

（オドリマショウ ユラユララ）

（odorimashou yurayurara）

（來跳舞吧　悠然搖曳）

Tonight 闇やみを照てらし　響ひびけ

Tonight yamioterashi　hibike

今晚 照亮黑暗　讓它迴盪

（オドリマショウ コドクナダンス）

（odorimashou kodokunadansu）

（來跳舞吧　孤獨之舞）

全部ぜんぶ　ひとりじめしたい　愛あいし尽つくしたい

zenbu　hitorijimeshitai　aishitsukushitai

全部　都想據為己有　愛到極致

迷まよいなんてもう疾とうに無ない Oh Yeah

mayoinantemoutouninai Oh Yeah

迷惘早就消失不見

譲ゆずれないの私わたしがQUEEN

yuzurenainowatashigaQUEEN

無法讓步　我就是皇后

ミタサレナイ ミダサレタイ Yeah

mitasarenai midasaretai Yeah

無法被滿足　想被填滿

（ダララ It‘s All Green）

（darara It‘s All Green）

（嗒啦啦　一切都綠了）

お望のぞみなら　デッドヒート

onozominara　deddohiito

如果你想追求　刺激的競速

（Chase me now）

（現在追我吧）

ほら　ここまでおいで　理由りゆうが欲ほしいのね

hora　kokomadeoide　riyuugahoshiinone

來吧　到這裡來吧　你只是想找個理由

教おしえてあげない　ゆらら

oshieteagenai　yurara

不會告訴你答案　悠然搖曳

一いち　二に　三さん She goes rock hard

ichi　ni　san She goes rock hard

一　二　三 她火力全開

オトナなら　はち切きれないように Zip Up Up

otonanara　hachikirenaiyouni Zip Up Up

大人就要拉緊皮帶 Zip Up Up

すり抜ぬける急きゅうな渋滞じゅうたい

surinukerukyuunajuutai

衝過擁擠的急速路段

マンホールでスリップ 転ころんでも Kip Up Up

manhoorudesurippu korondemo Kip Up Up

即使在下水道打滑　跌倒也要 Kip Up Up

I won‘t stop Get on top

我不會停下　登上巔峰

Do you want to play 私わたしだけのゲーム

Do you want to play watashidakenogeemu

你想玩嗎　這是我獨有的遊戲

愛あいもヘイトもそう　無礼講ぶれいこう　どうせ

aimoheitomosou　bureikou　douse

愛也好　憎恨也好　無所謂的狂歡

飲のみ込こめば栄養えいよう

nomikomebaeiyou

吞下去就是養分

暗くら闇やみを　彩いろどりきらめくムービングライト

kurayamio　irodorikiramekumuubinguraito

黑暗中　點亮絢爛光芒的流動燈光

照てらして　もっと乱みだれたいの

terashite　mottomidaretaino

照亮吧　我想更加混亂

Red or Green Red or Green Red or Green

紅還是綠　紅還是綠　紅還是綠

Moonlight 雲くもを割さいて　顔かおを見みせて

Moonlight kumoosaite　kaoomisete

月光　穿透雲層　展露出臉龐

(オドリマショウ ユラユララ)

(odorimashou yurayurara)

（來跳舞吧　悠然搖曳）

Tonight 闇やみを照てらし　響ひびけ

Tonight yamioterashi　hibike

今晚　照亮黑暗　讓它迴盪

(オドリマショウ コドクナダンス)

(odorimashou kodokunadansu)

（來跳舞吧　孤獨之舞）

全部ぜんぶ 受うけ止とめて いま愛あいし尽つくして

zenbu uketomete imaaishitsukushite

全部　接納吧　現在愛到極致

迷まよいなんてもう疾とうに無ない Oh Yeah

mayoinantemoutouninai Oh Yeah

迷惘早就消失不見

Welcome to My Life 私わたしがQUEEN

Welcome to My Life watashigaQUEEN

歡迎來到我的人生　我就是皇后

ミタサレナイ ミダサレタイ Yeah

mitasarenai midasaretai Yeah

無法被滿足　想被填滿

DEAD OR ALIVE

生死一線

SET ME FREE

放開我

(Red or Green)　私わたしに限界げんかいはない Yeah

(Red or Green)　watashinigenkaiwanai Yeah

（紅還是綠）對我來說沒有極限