Delusion:All ONE OK ROCK

They'll conquer us if we divide

They'll conquer us if we divide

如果我們分裂　他們就會征服我們

And no one will listen to you

And no one will listen to you

而沒有人會聽你的話

We gotta stand up and draw a line

We gotta stand up and draw a line

我們必須站起來劃一條線

It's time to fall back or shoot

It's time to fall back or shoot

是時候退後或開火

Why does it feel

Why does it feel

為什麼感覺

like they don't feel anything

like they don't feel anything

他們什麼都感覺不到

I pray there's a future behind those walls

I pray there's a future behind those walls

我祈禱那些牆後面有一個未來

but maybe I'm delusional

but maybe I'm delusional

但也許我只是妄想

Let's make a deal

Let's make a deal

我們來達成一個協議

pretend this bastard democracy

pretend this bastard democracy

假裝這個混蛋的民主

Is just how we want it and we're not exhausted

Is just how we want it and we're not exhausted

就是我們想要的樣子　而且我們還不疲倦

But maybe we're delusional

But maybe we're delusional

但也許我們是妄想的

We're all de-fucking-lusional

We're all de-fucking-lusional

我們全都是他媽的妄想者

When everything's supposed to happen for a reason

When everything's supposed to happen for a reason

當一切應該有原因發生的時候

And every talking head expects ya to believe them

And every talking head expects ya to believe them

每個說話的頭腦都期望你相信他們

But we don't need them

But we don't need them

但我們不需要他們

we are the kingdom

we are the kingdom

我們就是王國

We know the amount that we have shared was never even

We know the amount that we have shared was never even

我們知道我們分享的從來不公平

Why does it feel like they don't feel anything

Why does it feel like they don't feel anything

為什麼感覺他們什麼都感覺不到

I pray there's a future behind those walls

I pray there's a future behind those walls

我祈禱那些牆後面有一個未來

but maybe I'm delusional

but maybe I'm delusional

但也許我只是妄想

Let's make a deal pretend this bastard democracy

Let's make a deal pretend this bastard democracy

我們來達成一個協議　假裝這個混蛋的民主

Is just how we want it and we're not exhausted

Is just how we want it and we're not exhausted

就是我們想要的樣子　而且我們還不疲倦

I know

I know

我知道

In order to be free you gotta let go

In order to be free you gotta let go

要想獲得自由　你必須放手

But know that once you do

But know that once you do

但要知道　一旦你這麼做

that's when they take hold

that's when they take hold

他們就會掌控一切

Everything's fair in love and war so

Everything's fair in love and war so

愛與戰爭中一切都是公平的　所以

Why does it feel like they don't feel anything

Why does it feel like they don't feel anything

為什麼感覺他們什麼都感覺不到

I pray there's a future behind those walls

I pray there's a future behind those walls

我祈禱那些牆後面有一個未來

but maybe I'm delusional

but maybe I'm delusional

但也許我只是妄想

Let's make a deal pretend this bastard democracy

Let's make a deal pretend this bastard democracy

我們來達成一個協議　假裝這個混蛋的民主

Is just how we want it and we're not exhausted

Is just how we want it and we're not exhausted

就是我們想要的樣子　而且我們還不疲倦

But maybe we're delusional

But maybe we're delusional

但也許我們是妄想的

But maybe we're delusional

But maybe we're delusional

但也許我們是妄想的

We are delusional whoa

We are delusional whoa

我們是妄想的　哦

We're all de-fucking-lusional

We're all de-fucking-lusional

我們全都是他媽的妄想者